Wat kicks du kruus? Met düsse Fraoge hät Hannah Siehoff sick uut de Sicht van Plattdüütsk in de Famillgen uut'nannersatt't. „Verstehs mi nich”, fräög se up't vüördere Beld. Dat Book is upbaut un füör aolt un jung to bruuken.De Autorin laot de Liäser unnerwäggens sien düör de Maonde un Jaohrestieten, se küert in dat Bööksken met „Oma Agnes” un „Enkel Jan” üöwer aolle Bruukdömer un daobi küënt Kinner un Upwassene dat Platt binao van söws … [Read more...]
Dat nieë Book
29. April 2026 by Leave a Comment
Otto Pötter hät all viëlle plattdüütske Böker schriewen, aower dat nieë Book is een gaas Besunneret. Up 203 Sieten hät de Autor van´t däglicke Liäwen vertallt. Dat Book is anners upstallt äs de anneren Pötter-Böker up Platt. Otto Pötter lait dao auk Infiäle to, de faken nich up düsse wies in een plattdüütskes Book staoht. Un to gaas viëlle daovan staoht päössige Riemsels un wat besunners schön is: To de Geschichten höert de „Kribbelkästkes“ (kiek … [Read more...]
We nich Lachen kann is arm
17. September 2024 by Leave a Comment
Üöwert Lachen un't nich Lachen hät Jupp Balkenhol, de suërlandske Hemaotdichter, de vüör sess Jaohr´ in Hiärwstmaond (September) stuorwen is, en wunnerschönet Gedicht maakt. He hät mi viëlle van siene Dönekes un Riemsels schickt. Eent daovan was düsse Geschicht, düet Book un düet Gedicht.Alle Dage fröndlick suin,dann ies de Welt vull Sunnenschuin.Wann op der Welt kein Lachen wäör,dann wäör dao äok kein Spässken … [Read more...]
Dat nieë Book – Öwert Kranksien
13. Juli 2023 by Leave a Comment
Niëgentig Jaohr alt is he düëtt Jaohr wuorden un he kann up viëlle Jaohr trüggkieken. Un dat döt Dieter Harhues all längere Tiet. "Wenn Ji üöwer 85 Jaohre aolt wuorn sind, kiekt Ji nich mähr to viëll nao vüörn, weil dao nich mähr alltoviëll to verwaochten is", schriew he söws in sien Vüörwaort van düsset Book. "Vant Höltken up`t Stöcksken", geiht et bi plattdütske Küërie faken un düet Motto ist auk in sien Bööksken. Up 207 Sieten hät Dieter … [Read more...]
Plattdüütsch Gebedebook
5. Mai 2023 by Leave a Comment
Plattdüütsch - Theater, Spökenkiekereij, aorre düftigen Derk (Unfug, Witz) - all dat kümmt daobi haruut, wann fraogt wet, worüöwer in´t Mönstersche Platt küert wet. Dat et auk anners geiht, bewiest Otto Pötter met sien nieët Book. Int wiede Mönsterland un auck int Suërland giwwt et vandage nao plattdüütschke Missen in de Kiärk, un de wet auk ümmer gään besökt. Miärstiet sint de auk gued besöökt, dann kuëmmt auk de Niesgierigen to den Misse. Aower … [Read more...]
