Wat kicks du kruus? Met düsse Fraoge hät Hannah Siehoff sick uut de Sicht van Plattdüütsk in de Famillgen uut'nannersatt't. „Verstehs mi nich”, fräög se up't vüördere Beld. Dat Book is upbaut un füör aolt un jung to bruuken.De Autorin laot de Liäser unnerwäggens sien düör de Maonde un Jaohrestieten, se küert in dat Bööksken met „Oma Agnes” un „Enkel Jan” üöwer aolle Bruukdömer un daobi küënt Kinner un Upwassene dat Platt binao van söws … [Read more...]
Fieftig Jaohr toasamen Plattdüütsk küërn
29. Juni 2026 by Leave a Comment
Unner düsse Üöwerschrift stonn dat Driëppen van de suërländsken Plattküërers. Inladen hadden de „Plattduitsken Fraulüie Stockmen un Dörnholzen”, de an düssen Dag dat 50. Jaohr van iähr Bestaon fiërt häbt un mäer äs fieftig Gäst wassen kuëmmen. Düesse Jaohrdag van de Fraulüie was auk de Ursak, dat iärstmaols üöwerhaups düsse Fiër nich in'n Stertschultenhof in Cobbenrade west was. Mannige Gäst wassen kuëmmen to „Prölekes” bi Koffi un Koken. … [Read more...]
Dat nieë Book
5. Juni 2025 by Leave a Comment
Dat nieë Book. Plattdüütsk küeren küemt nich üöwerall gued an, et wet auk int Mönsterland nich van Jan und Mann vöstaohn. Dat wuer mi besunners klaor bi de Geschicht´, de mi een Frönd vötallt hat. Un nao düese Geschicht häb ick mien nieët Bööksken näömd. In „Wat küer de Lüe füör ´ne Spraoke . . ?” häb ick jüst sau äs in miene vüörhiärigen Bööker up 60 Sieten Dönekes un Riemsels fasthaollen, de mi tofäöllig üöwern Weg loopen aorre de mi söws … [Read more...]
Wat küert de füör ne Spraoke
7. Mai 2024 by Leave a Comment
Wilm un Fännand wassen Naohberskinner west, iähre Äöllern wuënden in Stockum bi Wäen un dao göngen se auk tosammen in de School. In St. Sophia häbt se äs Missedeiner metmaakt un in de School satten se tiëgeneen. Aower äs et nao de Schooltiet daorüm göng, sick ´n Beroop to söken, dao mossen se uut´nanner gaohn. Wilm kreeg ne Stieë in Wäen un läerde up Müërker (Maurer) un Fännand göng nao Hamm up de hauge School.Un äs dat faken so geiht, … [Read more...]
