Professionelle Übersetzung - wie man sie bewertet: Eine Übersetzung muss nicht wortwörtlich sein, mitunter kann dies sogar zu Missverständnissen führen. Die Aufgabe des Übersetzers besteht nicht nur darin, Wörter und Phrasen eins zu eins zu übertragen, sondern vor allem die Bedeutung und das Wesentliche zu vermitteln und gleichzeitig dafür zu sorgen, dass der Text leicht lesbar und vor allem leicht verständlich ist. Das Hauptproblem bei … [Read more...]
Radtouren · Wandern · Restaurants · Veranstaltungen
Premium Partner
Aktuelle Print-Ausgabe
Das Kiepenkerl – Blog
Alle 14 Tage neu
Gute Adressen in Westfalen
Stöcker Stauden – für PflanzenliebhaberErwitte – Stöcker Stauden ist ein in der ganzen Region bekannter Treffpunkt für Pflanzenliebhaber. Die Stauden- und Rosengärtnerei mit Baumschulabteilung …- Feinkost HenkeMit seiner Frau Susanna führt Werner Henke seit 1988 das Feinkostgeschäft „Henke“ und setzt damit die nun schon über 150-jährige …
- Erlebnisbrennerei Sendenhorst lädt zum Ausflug einDie Erlebnisbrennerei Sendenhorst ist ein wunderbares Ausflugsziel im Münsterland. Hier erfährt man direkt aus dem Munde des Inhabers Jochen Horstmann …
La Boudon´s Pot Culinaire
TOP – EVENT
Das Sams erobert die Burgbühne Stromberg
Das "Sams" ist eine Figur der Kinderliteratur, die sich als Sympathieträger fest in unsere Kinder- und Jugendkultur eingebrannt hat. Das "Sams" hat unzählige Fans und Freunde - auch unter den heutigen … [Weiterlesen...]
Westfalenlob
